:10:00
lmam dozvolu za to.
:10:06
Pusti me.
:10:07
Bio sam policajac.
:10:08
``Leland Meeks``?
Nisam za tebe cuo.
:10:11
Zovu me Buzz.
:10:13
Briga me kako te zovu.
:10:15
Drzi dolje glavu.
:10:17
l ostani tu. . .Buzz.
:10:21
Kako ste?
:10:23
Dobro je.
:10:24
Ne pitam tebe.
:10:27
Tko vas je udario?
:10:29
Nije to sto mislite.
:10:34
Onda sto?
:10:35
lmate krivu predodzbu.
Dobro sam.
:10:39
Ali drago mi je da brinete.
:10:50
Vozi oprezno.
:10:53
Sto se dogada?
:10:57
Znas ga?
:10:59
Da, vidao sam ga.
:11:02
Nekoc je bio policajac.
:11:10
Sjede u mraku,
uzivaju u bozicnom drvcu.
:11:13
Stavi tamo kameru.
:11:15
Kada izadem, imati ces u
pozadini premijeru filma.
:11:20
Svida mi se, svida mi se.
``Uhicena trava na filmskoj premijeri. ``
:11:23
Kad izadem ne zelim
proklete reflektore u oci.
:11:26
Smatraj to sredenim.
Cujes li, Chip?
:11:29
Hajde. Sagni se.
:11:35
ldi! Osvijetli ih!
:11:40
Ne mici se! Policija!
:11:42
lsuse Kriste!
:11:43
Hajde.
Hajde, idemo.
:11:46
Moja obitelj dolazi. . .
:11:47
- Zgodan Bozicni poklon.
- Bok, Tammy. Bok, Matt.
:11:50
Stanite ovdje.
:11:52
- Okrenite se.
- Pricekaj. lmam ga!
:11:54
- Uhiceni s travom na filmskoj premijeri!
- Odvedite ih. Ja cu uzeti dokaze.