:47:14
Policija!
:47:15
Ne pucajte!
:47:18
- Ne mici se.
- Usuti!
:47:20
Uznemiren si, zar ne?
:47:22
Nemojte ih ubiti.
:47:25
Nazad, nazad, nazad!
:47:28
Pusti me!
:47:30
Prema zidu!
:47:32
- Gore ruke!
- ldi tamo.
:47:34
Usuti!
Stavi ruke iza vrata!
:47:37
Dakle. . .
:47:39
. . .kako se osjecas
izvan ureda?
:47:47
Ovo je doslo od forenzicara.
:47:49
``Spaljena odjeca. . .
:47:52
. . .Casitas, dom za maloljetnike. . . ``
:47:57
Ovdje je guzva, White.
:47:59
Oni su ubili Stenslanda.
:48:17
Tragovi na ispaljenim cahurama
iz njihovih pusaka. . .
:48:20
. . .su isti kao i tragovi na cahurama
nadenim u Nocnoj sovi.
:48:23
Hocu priznanja, Edmunde.
:48:25
Noc ih je smeksala.
:48:28
Slomit cu ih, gospodine.
:48:49
Jesi li siguran da je zlatni decko
dorastao zadatku, nadzornice?
:48:53
Bit ces iznenaden za sto
je sve momak sposoban.
:48:58
22 tije, zar ne, Ray?