1:34:00
Otkad radis s Exleyom?
1:34:03
Radi se o privatnoj istrazi.
1:34:07
Nesto sam uprskao.
Pokusavam sad to popraviti.
1:34:10
Ostavi se popravljanja.
Nemas dovoljno iskustva.
1:34:21
Buzz Meeks i Dick Stensland.
1:34:26
Sto o svemu misli Exley?
1:34:30
Nisam mu jos rekao.
Upravo sam dosao iz arhive.
1:34:57
lmas li sto reci na kraju, sinko?
1:35:06
Rollo. . .
1:35:08
. . .Tomasi.
1:35:30
Narednik Vincennes je ubijen
kalibrom 32, ravno u srce.
1:35:33
Vrijeme smrti, otprilike 1h u noci.
1:35:36
Premda je bio naden u Echo Parku. . .
1:35:38
. . .forenzicari kazu
da je tijelo doneseno.
1:35:42
Neka dvoclana ekipa
ispita cijelo susjedstvo.
1:35:46
Nasa pravda mora biti brza. . .
1:35:49
. . .i nemilosrdna.
1:35:52
To je sve.