1:51:01
Patchett je mrtav.
1:51:02
Tebe je nahuskao na mene.
1:51:06
Lynn.
1:51:08
Zapadni Hollywood.
1:51:09
- Blize su od nas.
- Uzet cu auto. Kljucevi!
1:51:19
Odveli smo je u stanicu
zbog zastite.
1:51:23
Cuvaj je pod imenom Joan Smith.
Nitko ni blizu dok ja ne dozvolim.
1:51:27
Netko ju je istukao.
1:51:29
Ne zeli reci tko.
1:51:35
Vidimo se, Exley.
1:51:40
Trebalo bi govoriti s Lynn.
1:51:42
ldi ti.
1:51:44
Sto ces ti uciniti?
1:51:48
Razgovarat cu sa Sid Hudgensom.
1:51:51
Pohvalit cu ga za uspjesnu glumu
u motelu Victory.
1:51:53
Zapamti, Bud, trebaju nam dokazi.
1:51:57
Naci cu dokaze.
1:52:10
Je si li dobro?
1:52:14
Je si li ti?
1:52:25
Budu je zao.
1:52:28
Znam kako se osjeca.
1:52:32
Reci mi sve o Dudley Smithu.
1:52:37
On je policijski nadzornik
u poslu s Patchettom.
1:52:40
Nikad cula za njega.
1:52:45
lmas li kamo?
1:52:49
Ne brini.
1:52:56
Nema ulazenja bez iskaznice.