:12:03
Fleur-de-Lis
Almai valóra válnak
:12:07
"Az Angyalok Városában
karácsonykor...
:12:09
a tisztes polgárok
éji álmukat alusszák...
:12:12
a narkósok fû után kutatnak...
:12:15
nem tudván, hogy valaki
megállítja õket:
:12:19
az ünnepelt sztárkopó,
Jack Vincennes.
:12:22
A kábítószer rabjainak
üldözõje."
:12:27
Tetszik, Jackie fiú?
:12:30
Igen. Szerény.
:12:33
Hol voltál?
:12:34
A társam segített
egy bajba jutott lányon.
:12:37
Nem tud sorrendet tartani.
:12:40
Újra a régi trükkök?
:12:43
Hollywood Jack, mi szél
hozott szerény õrsünkre?
:12:47
Miért jöttél?
:12:49
Tudod, vigyázok a rendre.
:12:51
Csináljátok meg a papírokat.
:12:54
- Fent van a buli.
- Máris megyek.
:13:02
Ez mi?
:13:03
Te vagy ma az ügyeletes?
:13:06
- Igen. És?
:13:07
Jutalom a "Csitt"-tõl.
:13:09
Vegyél egy új cipõt.
:13:11
Kösz, tartsd csak meg.
:13:14
Nem érdekel.
:13:23
Mi van?
:13:24
6 mexikói.
:13:26
Megtámadták
Brownt és Helenowskit.
:13:29
Helenowski 3 liter vért
vesztett, Brown eszméletlen.
:13:32
Semmi komoly, hazamehettek.
:13:34
Mást hallottam.
:13:35
Zárjuk be õket.
:13:37
Hallottátok, mit mûveltek
Helenowskival és Brownnal?
:13:42
Helenowskinak kiverték a szemét,
Brownnál ott a pap.
:13:48
Jó kis karácsonyuk van.
:13:52
Hé, fiúk.
:13:53
Fiúk.
:13:54
Behozták a mexikóiakat.
:13:57
Odalenn vannak.