:51:01
ott árulja.
:51:04
Exley kitûnõ.
:51:06
Pihenjen.
:51:10
Tudja, a gázkamráról beszélek...
:51:14
és meg se kérdi, mi a vád.
:51:17
Magára van írva, hogy bûnös.
:51:24
Mesteri volt.
:51:26
Megtört.
:51:35
Adják oda neki az újságot.
Tudja meg.
:51:38
Vegyék le a bilincset,
hogy olvashasson.
:51:40
Ray beköpte, hogy az "Éjjeli
Bagoly" a maga ötlete volt.
:51:44
Szerintem Ray ötlete volt.
Ha beszél, megmentem az életét.
:51:49
Hatan haltak meg,
valakinek fizetni kell.
:51:52
Magának, vagy Raynek.
:51:57
Azt mondta magáról, buzi.
:51:59
- A Casitasban seggbe kúrták.
- Nem öltem meg senkit!
:52:05
Fiam...
:52:08
tudja, mi lesz, ha nem beszél.
:52:11
Mehet a gázkamrába.
Vallja be a tettét.
:52:14
Nem akartam bántani.
:52:16
- Lehet, hogy semmi baja.
- Semmi baja?
:52:20
Mind a hullaházban vannak.
Már meghaltak, mikor elment.
:52:24
El akartam veszteni a
szüzességem. Ha él, én is élek.
:52:28
Ha él, én is élek.
:52:31
Ki az a lány? Hogy hívják?
:52:34
Kirõl beszél?
:52:36
Az "Éjjeli Bagoly"-ban volt?
:52:38
Figyeljen, ott volt?
:52:48
- Ez a cikk tiszta hanta.
- Hol van a lány?
:52:50
Megölte a lányt?
:52:52
Azt akarta, Louis veszítse el
a szüzességét, de bevadultak.
:52:57
A lány összevérezte a ruháját,
így elégette.
:52:59
Ki mondta?