:57:15
Jobb csöndben maradni,
ha bepipul.
:57:17
Mindig pipa.
:57:20
Akkor mindig maradjon
csöndben.
:57:23
Raymond Collins,
Ty Jones és Louis Fontaine.
:57:26
Veszélyesek, fegyver van náluk.
:57:29
Az "Éjjeli Bagoly"
gyanúsítottjai megszöktek.
:57:32
Hogy jutottak ki?
:57:34
Leugrottak az emeletrõl.
:57:36
A lány azt mondja, 1 2-kor
hagyták ott. 1 -re odaérhettek.
:57:41
A kérdés,
honnan szerzik a narkót.
:57:44
Még nem tartok ott.
:57:47
"Roland Navarette-tõl,
a Bunker Hillen van egy..."
:57:52
Láttátok Jack Vincennes-t?
:57:56
Történt valami?
:57:57
Segítség kéne. Gyere.
:58:16
- Mi van?
- Semmi. Menjünk.
:58:26
Ez lesz az.
:58:32
"404" .
:58:54
Ne mozduljatok!
:58:56
Maradj!
:58:57
- Letartóztatom magukat.
- Ne lõjön!
:58:59
Ne lõjön, kérem!