:41:10
Dudley ölte meg Jacket.
:41:12
Engem veled akar kinyíratni.
:41:17
Megmutatta a fotót, mi?
:41:19
Igaz?
:41:23
Gondolkodj, az istenért!
:41:27
Kifelé!
:41:44
Ellenõriztem
a napi jelentéseket.
:41:47
Dudley, Buzz és Stensland
régrõl ismerik egymást.
:41:54
Tudtam, hogy Stens hazudott.
:41:59
Lefferts anyja mondta, hogy
a lánya pasija volt.
:42:04
Stens mintha nem ismerte Meekset
és Leffertset mikor találkoztam...
:42:09
Lynnel.
:42:11
Stensland és Meeks...
:42:13
mire céloztak?
:42:16
Nem tudom. Stens ölhette meg
Meekset a heroin miatt.
:42:19
Milyen heroin?
:42:26
Johnny Stompanato mondta,
hogy Meeks heroint árult.
:42:30
Meekset kinyírták.
:42:32
Stenst is
az "Éjjeli Bagoly"-ban.
:42:35
Nem a négerek tették.
:42:38
A mexikói lány hazudott.
:42:40
Breuning és Carlisle értek
elõbb a Mercuryhoz.
:42:44
Dudley emberei.
:42:45
Elrejtették a fegyvereket.
:42:47
Megölték volna a négereket, ha
nem megyünk oda Jackkel.
:42:52
Dudley õket vádolta,
mert priuszuk volt.
:42:55
Tudta, nem lesz semmi...
:42:59
ha menekülés közben
megölik õket.