:23:00
Þú þarft að vinna verk
sem stjóri fól mér.
:23:04
Fáir eru færir um
að vinna það. . .
:23:06
en þú ert sem fæddur
í það.
:23:09
Þú starfar á morðdeild
í ráðhúsinu.
:23:11
Morðdeild?
:23:13
Fæ ég að rannsaka mál?
:23:16
Hæfileikar þínir eru
á öðru sviði.
:23:19
Þetta er hrottastarf.
:23:22
Þú gerir eins og ég segi og
spyrð einskis. Er það ljóst?
:23:27
Í eðlilegum litum.
:23:31
Tony Brancato
og Anthony Trombino...
:23:34
eru á uppleið í gengi
Mickeys Cohen.
:23:38
Þar sem litli skarfurinn
situr inni. ..
:23:41
veit enginn hve langt
þeir ná.
:23:50
Nú, jæja.
:23:59
MENN COHENS FELLDIR
NÁLÆGT SÓLARLAGSBRAUT
:24:04
Deuce Perkins er helsti
eiturlyfjasali Cohens.
:24:08
Ætli hann hafi staðið
að baki drápunum?
:24:10
Sameinar hann skipu-
Iagða glæpastarfsemi?
:24:19
Líklega ekki.
:24:26
Eitt er víst.
:24:28
Tveggja manna lið
drepa alla fanta Mikkans.
:24:37
EITURLYFJABARÓN COHENS
DREPINN VlÐ HEIMILI SITT
:24:41
Sagt er að borgarlögreglan
hafi búið svo um...
:24:44
að glæpamönnum sé
illa við...
:24:48
að reyna að fylla tómið sem
myndaðist þegar Cohen fór.
:24:52
Kæri lesandi, þegar ég veit
meira segi ég þér frá því.
:24:55
Í trúnaði, mjög hljótt...
:24:58
og algert...
:24:59
Uss-uss.