:31:28
Lokið báðum
endum götunnar. . .
:31:32
Ég svaraði kvaðningunni
og þetta er mitt mál.
:31:35
Þú vilt það ekki
og getur ekki fengið það.
:31:37
Ég svaraði í símann.
:31:38
Þetta er mitt mál.
:31:41
Þú verður næstráðandi
við mig.
:31:43
Sjáðu, deildarforingi.
:31:48
Kokkurinn skaut af skammbyssu.
Hin dóu á salerninu.
:31:58
Herra, við fundum 1 5 notuð
haglabyssuskothylki.
:32:02
Ég held þrír menn hafi hver
skotið fimm skotum í einu.
:32:06
Við vitum hver einn
hinna látnu er.
:32:10
Það er Dick Stensland.
:32:13
Fyrst sýndist mér þetta
vera Rita Hayworth.
:32:16
Mér líka.
:32:27
Þetta er ljóta leiðin til
að komast hjá fangelsi.
:32:39
Hvað gerðist?
:32:41
Þrír menn virðast hafa
rænt kaffistofuna.
:32:44
Maðurinn við kassann dró upp
byssu og var þá skotinn.
:32:47
Síðan voru öll
hin drepin.
:32:51
Við getum farið að bera
kennsl á líkin.
:32:59
Er þetta dóttir þín?