L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

1:16:04
-Voru fleiri barðir?
-Nei, en hann var lögga. . .

1:16:06
og reyndi líklega
að gera eitthvað.

1:16:12
Samloka, svart kaffi.
Einhver sat hjá honum.

1:16:20
Tvær konur voru drepnar.
1:16:22
Já, Patti DeLuca gengilbeina
og Susan Lefferts.

1:16:30
Susan Lefferts.
1:16:33
Hvað um hana?
1:16:38
Lítið að þakka.
1:16:45
Frú Lefferts?
1:16:46
Ég heiti White
og er lögreglumaður.

1:16:51
Þú minntist á kærasta
á skrifstofu dánardómstjóra.

1:16:54
Ég sagði að mér litist
ekki á hann.

1:16:57
Hann var of gamall fyrir þig
og dónalegur við mig.

1:17:03
Þau komu hingað eitt sinn
þegar ég var ekki heima.

1:17:06
Frú Jensen í næsta húsi. . .
1:17:08
sá kærasta Susie
og annan mann. . .

1:17:11
og heyrði hávaða.
1:17:14
Hvað hét hann?
1:17:15
Við vorum aldrei kynnt.
1:17:18
Hann var með uppnefni,
Muns eða Luns.

1:17:21
Var það Stens?
1:17:23
Kannski.
1:17:25
-Ég man það ekki.
-Sjáðu.

1:17:30
Þetta er hann.
1:17:32
Þetta er hann.
1:17:38
Þú sagðir að grannkona
hefði heyrt hávaða.

1:17:41
Kom hann utan frá. . .
1:17:42
eða að innan?
1:17:44
Utan frá.
1:17:45
Frú Jensen sagði að þeir
hefðu farið undir húsið.

1:17:54
Nú verðurðu að fara.
1:17:57
-Hvað er þarna?
-Herbergi með gömlu dóti.


prev.
next.