2:01:01
svo þeir sjái að þú
ert lögreglumaður.
2:01:51
Heldurðu að þú getir
kjaftað þig út úr þessu?
2:01:56
Nei. . .
2:01:58
en ég get sagt
sannleikann.
2:02:00
Meðan á rannsókn stóð. . .
2:02:03
á atburðum tengdum
Náttuglunni. . .
2:02:07
komumst við Jack Vincennes,
Bud White og ég að þessu. . .
2:02:11
Gulldrengurinn er að
eyðileggja feril sinn.
2:02:14
Mennirnir þrír sem voru
grunaðir í Náttuglumálinu
2:02:16
voru sekir um mannrán
og nauðgun. . .
2:02:19
en komu ekki nálægt drápunum
á Náttuglunni.
2:02:23
Byssumennirnir voru
að öllum líkindum. . .
2:02:25
Iögreglumennirnir Michael
Breuning og William Carlisle. . .
2:02:30
og þriðji maður. . .
2:02:32
sem kann að hafa verið
Dudley Smith deildarforingi.
2:02:37
Tilgangurinn. . .
2:02:39
var að drepa lögreglumann. . .
2:02:42
Richard Stensland. . .
2:02:45
sem ásamt fyrrverandi
lögreglumanni, Buzz Meeks. . .
2:02:50
framdi fjöldamorð fyrir
Smith deildarforingja. . .
2:02:55
og sveik hann síðan. . .
2:02:56
vegna 1 2 kílóa af heróíni. . .