1:48:00
La prova è stata sgozzata!
1:48:03
E lei non ha ancora negato.
1:48:06
Non mi abbasserò a rispondere.
1:48:08
Ora, voi signori
dovrete scusarmi...
1:48:11
...devo prepararmi per una conferenza
stampa su Jack Vincennes.
1:48:24
A meno che vogliate pulirmi il culo...
abbiamo finito.
1:48:33
E non fate la scena del buono e del
cattivo poliziotto. L'ho inventata io!
1:48:38
Un attore frocio è morto.
E allora?
1:48:40
Ragazzi, ragazze... Ogni giorno
ne scendono 10 dall'autobus!
1:48:50
Toglimelo di dosso!
1:48:52
Non so come.
1:48:57
So che pensi di essere il numero uno,
ma questa è la storia.
1:49:00
Ti ammazzo, e altri 10
prenderanno il tuo posto!
1:49:03
Non arriveremmo in autobus,
ma...
1:49:18
D'accordo!
1:49:20
Dudley e Patchett, loro...
1:49:24
Oh, mio Dio!
1:49:25
Non ci stavo
per cui mi incastrarono!
1:49:27
Ho ceduto!
Ma il ragazzo sentì tutto...
1:49:30
...e lo uccisero.
1:49:32
Perché?
1:49:33
- Cosa stanno combinando?
- Vogliono rimpiazzare Mickey Cohen.
1:49:36
A causa di quelle foto non potevo
intentare un'azione legale!
1:49:41
Oh, Gesù!
1:49:42
Tiratemi su!
1:49:52
ll suo "buono-cattivo poliziotto"
era così?
1:49:56
Patchett?