:00:25
Przyjeżdżaj do Los Angeles.
:00:27
Gdzie słońce mocno świeci.
:00:29
Plaże są szerokie i gościnne.
:00:31
Gaje pomarańczowe ciągną się
aż po horyzont.
:00:36
Tajemnice Los Angeles.
Pełno pracy. Tania ziemia.
:00:39
Każdy robotnik
może tu mieć własny dom.
:00:42
W każdym domu mieszka
szczęśliwa, amerykańska rodzina.
:00:46
To wszystko może być twoje
i kto wie...
:00:49
Może nawet ktoś cię
odkryje...
:00:51
I zostaniesz gwiazdą,
a przynajmniej jakąś zobaczysz.
:00:55
Dobrze się żyje
w Los Angeles.
:00:57
To raj na ziemi.
:01:01
A przynajmniej tak ci mówią.
:01:04
Ponieważ sprzedają taki obrazek.
:01:06
Sprzedają go w kinach,
radiu i telewizji.
:01:09
Program "Odznaka Honoru"
wysławia policję Los Angeles...
:01:13
która oczyszcza
miasto z bandytów.
:01:17
Mógłbyś pomyśleć,
że to miasto to rajski ogród.
:01:19
Ale tę sielankę toczy czerw...
:01:22
nazywa się Meyer Harris Cohen.
Dla kumpli, Mickey C.
:01:26
Uatrakcyjnia Los Angeles
do n. potęgi.
:01:29
Oto jego główny ochroniarz...
:01:31
Johnny Stompanato.
:01:33
Mickey C. kieruje tu
zorganizowaną przestępczością.
:01:36
Narkotyki, wymuszenia i prostytucja.
:01:39
Zabija kilkanaście osób rocznie.
:01:42
l, elegancik, robi to z klasą.
:01:45
Zawsze gdy jego zdjęcia ukazują się na
pierwszych stronach gazet...
:01:48
jest to jakby podbite oko na
obliczu Los Angeles.
:01:51
Bo jak może istnieć mafia...
:01:53
w mieście z najlepszą
policją na świecie?
:01:57
Coś trzeba z tym zrobić.
:01:58
Ale nic specjalnie oryginalnego,
bo przecież to Hollywood.