:22:00
i lojalność wobec partnera.
:22:02
Podziwiam cię jako policjanta...
:22:04
i szanuję twoją opinię,
że przemoc jest w tej pracy nieunikniona.
:22:08
Imponuje mi, jak załatwiasz
damskich bokserów.
:22:13
Nienawidzisz ich?
:22:16
O co ci chodzi?
:22:22
Zwracam ci je.
:22:24
Zabieraj.
:22:29
Nie będę oskarżony?
:22:30
- 4 świadków cofnęło zeznania.
- Dlaczego?
:22:33
Rozmyślili się.
:22:34
A Stensland?
:22:36
Skończony.
:22:37
Został kozłem ofiarnym.
:22:40
Na rok przed emeryturą.
:22:45
- Exley?
- Dostał to, czego chciał.
:22:48
Jako polityk
jest lepszy nawet ode mnie.
:22:52
Wydział potrzebuje cwaniaków jak Exley...
:22:55
i ludzi bezpośrednich...
:22:57
jak ty.
:22:59
Szef dał mi dla ciebie przydział.
:23:04
Niewielu sprosta tej robocie...
:23:06
ty jesteś do niej stworzony.
:23:08
Będziesz pracował w ratuszu.
:23:11
Chodzi o zabójstwo?
:23:13
Poprowadzę śledztwo?
:23:16
Masz inne zdolności.
:23:19
Będziesz musiał użyć siły.
:23:21
Zrobisz, co każę.
Żadnych pytań. Jasne?
:23:27
Jak w technikolorze.
:23:31
Oto Tony Brancato
i Anthony Trombino...
:23:34
dwaj zdolni żołnierze
w drużynie Mickey Cohena.
:23:37
Nie wiadomo, jak daleko zajdą
skoro szefunio jest w więzieniu.
:23:41
Perspektywy są nieograniczone.
:23:50
No cóż.
:23:58
LUDZIE MICKEY COHENA ZABICI
PRZY SUNSET BOULEVARD