:25:02
Po aresztowaniu Mickey Cohena,
miasto jest wolne od mafii.
:25:06
Szefowi na tym zależy.
:25:09
Cleveland też trzeba zresocjalizować...
:25:12
by wróciło do normalnego społeczeństwa.
:25:18
Podobno...
:25:20
grasują dwuosobowe zespoły...
:25:22
i rozwalają wodzów gangu Cohena.
:25:24
Czego chcecie?
:25:27
Żebyś wrócił do domu.
:25:33
Świńskie obrazki, panowie.
:25:35
Sporo ich znajdujemy na miejscach zbrodni.
:25:38
Jakość rozciąga się od szmatławców...
:25:42
po piękne okazy.
:25:44
Patrzcie,
komu cofnęli zawiasy.
:25:47
Co za honor,
sierżancie Jack.
:25:49
"Wielki Masturbator",
sprawa roku 53.
:25:53
Widzisz się gdzie indziej?
:25:55
W narkotykach, szukam
zaginionej heroiny Cohena.
:25:59
13 kilo hery,
miałbyś dobrą prasę.
:26:03
Niestety, obabrałeś się
przy Krwawej Wigilii.
:26:07
Urwiesz się, gdy rozwiążesz
jakąś ważną sprawę.
:26:12
Jesteście wolni.
:26:21
Zbierz fakty, Jack.
:26:23
Tylko fakty.
:26:32
Czego tylko zapragniesz.
:26:34
Chcę pannę w Beverly Hills.
:26:37
Nie znam pana.
:26:38
Dostałem numer od kumpla
i chciałbym...
:26:43
Ginger, znajdź mi nazwisko i adres...
:26:48
Crestview 2239.
:26:56
Po Cichu, nieoficjalnie
i w zaufaniu.
:26:59
Sid, mówi Vincennes.