L.A. Confidential
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:02
Estou sempre a ouvir boatos:
1:09:04
pornografia de classe, drogas,
prostitutas parecidas com actrizes.

1:09:08
Ele não é interessante.
Não é bicha nem comuna.

1:09:12
Não me pode ajudar na minha busca
de sensacionalismo.

1:09:21
Como se alguém do Símbolo de Honra
fosse contratar este tipo...

1:09:25
...que foi capa da
(in)Confidência 2 vezes num ano!

1:09:28
Até logo.
1:09:30
À meia-noite! Prometo-te todo
o tipo de actividades ilegais!

1:09:55
Frolic Room Cocktails
1:10:05
Mais uma?
1:10:32
HOLLYWOOD CENTER MOTEL
1:10:50
Miúdo?
1:10:59
Não és obrigado a fazer isto...

anterior.
seguinte.