L.A. Confidential
к.
для.
закладку.
следующее.

1:30:03
-Что-то ищите, сержант?
-Вилана Минкса из полиции нравов.

1:30:06
-С 39-го по 41 -й год. Нужны
данные по его арестам. -Хорошо.

1:30:15
Мисс Брекен? Я лейтенант Эксли.
1:30:18
Я знаю, кто вы.
Бад мне рассказал о вас.

1:30:22
Неужели?
1:30:24
И что же Уайт сказал?
1:30:27
Он сказал, вы умны.
1:30:30
Ещё сказал, вы трус и готовы трахнуть
самого себя, чтобы вырваться вперёд.

1:30:34
Давайте сконцентрируемся
на моём уме.

1:30:36
Пирс Петчет сделал вас. Не так ли?
Научил одеваться, говорить, думать.

1:30:42
И я очень впечатлён результатами.
1:30:45
Но мне нужны ответы.
1:30:47
Если я их не получу, то
и вас и Петчета уничтожу.

1:30:50
Пирс Петчет может
позаботиться о себе.

1:30:54
И я не боюсь вас.
1:30:57
Вы забываете одно, лейтенант:
Пирс ещё научил меня трахаться.

1:31:06
И он говорит, с кем трахаться?
1:31:08
Почему он заставляет вас
трахаться с Бадом?

1:31:10
А почему не думаете, что я встречаюсь
с Бадом, т.к. мне этого хочется?

1:31:15
Вам было бы легче, если бы здесь
была уловка, не так ли?

1:31:19
Вы боитесь Бада, потому что
не можете решить, как им управлять.

1:31:23
Он не следует тем же
правилам, что вы.

1:31:27
Это делает его опасным.
1:31:28
-В этом я с Бадом справлюсь.
-Справитесь?

1:31:35
Я встречаюсь с Бадом потому,
что я этого хочу.

1:31:40
Я встречаюсь с Бадом, потому что он
не может спрятать хорошее, что внутри.

1:31:45
Я встречаюсь с Бадом, потому что он
заставляет меня чувствовать себя...

1:31:48
...Лин Брекен, а не каким-то двойником
Вероники Лейт, трахающейся за деньги.

1:31:53
Я встречаюсь с Бадом, потому что он
не знает, как скрыть то, кто он есть.


к.
следующее.