:33:00
Lahko si podrejen meni.
:33:02
Poveljnik, poglejte sem, prosim.
:33:08
Kuhar je potegnil pitolo in jo sproil.
Ostale so ubili na stranièu.
:33:17
Gospod,
:33:18
porabljenih je bilo 15 remington
nabojev kalibra 12.
:33:22
Rekel bi trije moki s po petimi streli,
vsak je enkrat izpraznil.
:33:26
Oprostite, identificirali smo eno rtev.
:33:30
Dick Stensland je.
:33:34
Najprej sem mislil,
da je Rita Hayworth.
:33:37
Ja, jaz tudi.
:33:48
Grozen naèin, da se izogne zaporu.
:34:01
Kaj se je zgodilo?
:34:03
Zgleda, da so trije moki oropali kavarno.
:34:05
Tip za blagajno je potegnil
pitolo, zato so ga ubili.
:34:09
Potem so ubili e vse ostale.
:34:13
Poroènik, pripravljeni smo za identifikacijo.
:34:22
Je to vaa hèerka?
:34:25
Ne vem.
:34:27
Vemo, da je teko.
Vzemite si èas.
:34:31
Zgleda kot moja Susan.
:34:34
Toda moja Susan je bila
blondinka ne rdeèelaska.
:34:37
Kdaj ste jo nazadnje videli?
:34:39
Malo pred Boièem.
:34:42
Prepirala sva se.
Ni mi bil veè njen fant.
:34:45
Gospa Lefferts,
:34:47
ima vaa hèerka kakno
razpoznavno znamenje?
:34:50
Napaèno predstavo imate, gospod.
V redu sem.
:34:54
Materino znamenje ima na boku.