L.A. Confidential
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
in pokaži.
:47:04
Hudoben je, zato vam bom kar povedal.
:47:06
Sugar Ray Collins.
:47:08
Vozi rjav kupe, letnik '49.
:47:11
Dober avto.
:47:13
Ne vem za puške,
toda vzburja ga ubijanje psov.

:47:18
Pošten izmeèek je.
:47:19
Poglej, no.
Pet minut stran je. Hvala.

:47:25
Se slišiva
:47:27
glede mojega brata?
:47:29
Dvigni roko, Lenny. Gor!
:47:37
Tukaj sva.
Zadaj je.

:47:57
Eden naših.
-Sranje, nekdo naju je prehitel!

:48:05
Prekleto!
:48:07
Moja oèala!
:48:09
Hecaš se!
:48:12
Samo ne ustreli mene.
:48:22
Kaj vidva poèneta tukaj?
:48:25
V soseski sva bila.
:48:27
Kaj imata?
-Tri 12-kalibrske puške.

:48:31
In denar.
:48:34
Zbogom, nravstvena.
Znaèka èasti, prihajam.

:48:37
Jebi se!
To je najin ulov.

:48:39
Tiho!
:48:40
Tukaj sem najvišji po èinu.
Gremo kot ekipa. Konec besedi.

:48:49
Prav.
:48:52
Koliko vhodov je?
:48:53
Samo en. Po stopnicah.
:48:57
Zelo resen je.

predogled.
naslednjo.