L.A. Confidential
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:53
Šel je zadaj!
:58:56
Poroènik Exley sem.
:58:57
Žal mi je, da vas to sprašujem.
Zanima me, kdaj so vas odložili.

:59:00
Spravite jo v bolnišnico.
Oprosti.

:59:03
Tvoja kariera lahko poèaka.
:59:05
Pusti jo pri miru.
:59:07
Nag moški s pištolo?
Kdo bo to verjel?

:59:09
Spravi se stran od mene.
:59:12
Kako bo to zgledalo v poroèilu?
:59:13
Zgledalo bo kot pravica.
To je ta èlovek dobil.

:59:17
Pravico.
:59:18
Še veš ne, kaj ta beseda pomeni.
:59:20
Misliš, da pomeni, da
je tvoja slika v èasopisu.

:59:24
Za spremembo zaèni loviti
kriminalce namesto policistov.

:59:26
Stensland je dobil, kar je zaslužil,
in ti boš tudi.

:59:43
Bolje se mu je izogibati,
ko mu skoèi pritisk.

:59:46
Njemu pritisk vedno skaèe.
:59:49
Potem bi se mu mogoèe
vedno moral izogibati.

:59:52
Raymond Collins, Ty Jones
in Louis Fontaine.

:59:55
Smatrajo se za oborožene in nevarne.
:59:58
Ponavljam.
Osumljenci iz Nite Owla so pobegnili.


predogled.
naslednjo.