:04:02
Drogo, kurbe,
ki zgledajo kot filmske zvezde...
:04:05
Pierce Patchett ima vse.
:04:08
To je res.
:04:10
Pierce, on ni kot obièajni ljudje.
:04:14
Veè mi je, ampak,
:04:17
saj ve,
:04:19
tudi bojim se ga.
:04:21
Res?
:04:23
Kako?
:04:25
Ko sem priel v to mesto,
si nisem predstavljal, da bom konèal tu.
:04:31
Ja, no,
:04:32
kar v vrsto se postavi.
:04:34
Na tvoj pogum, fant. Spij.
:04:42
Mislim, da tega ne bi smel storiti.
:04:44
Ni, da ne ve kako.
:04:46
Jack je povezan z Znaèko èasti.
Èe naredi to, bo dobil vlogo.
:04:51
Lahko se vrne na sceno, kajne Jack.
:04:57
Toilec je prost.
:04:58
Pojdi se mu predstavit.
:05:01
Povej mu, da se je sprostila vloga na oddaji.
:05:05
Preprièan sem, da ti lahko priskrbim vlogo.
:05:08
Ampak
:05:09
to pride kasneje.
:05:10
Nocoj pojdi tja in se delaj,
kot da je to vloga.
:05:14
Kot v zabavljatvu.
:05:16
Kot vloga, ja.
:05:19
Nihèe ne bo zvedel za to?
:05:20
Ne.
:05:24
Naa skrivnost bo.
:05:30
Zabavljatvo.
-Tako je. Pojdi.
:05:36
Zabavljatvo.
:05:40
Èe bo Reynoldsu uspelo uporabiti
svoj arm, v kar sem preprièan,
:05:42
potem bosta v Hollywood Center
motelu, v sobi 203.
:05:45
Dobiva se tam ob polnoèi
za foto seanso.
:05:48
In mogoèe lahko tokrat dodava
hollywoodski znak.
:05:53
Kaj ve o Piercu Patchettu?
:05:56
Vem, kar ti ve.
:05:58
Bogat je. Vloil je v avtoceste,
kar bo e poveèalo bogastvo. Zakaj?