L.A. Confidential
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:02
Bisbee?
:10:05
Tam sem odrasla.
:10:09
Èez nekaj let bom šla nazaj
in odprla trgovino z oblekami.

:10:15
Punce v Bisbeeju potrebujejo malo blišèa.
:10:24
Kako si dobil tole?
:10:27
12 let sem imel. Oèe je napadel mamo
s steklenico. Jaz sem bil napoti.

:10:33
Torej si jo rešil.
:10:36
Ne za dolgo.
:10:41
Žal mi je. Ne bi smela vprašati.
-Privezal me je za radiator.

:10:45
Gledal sem, kako je pretepel
mamo do smrti s kovinsko palico,

:10:50
potem pa me je pustil tam.
:10:55
Tri dni preden naju je
našel brezdelen policaj.

:11:01
Oèeta niso nikoli našli.
:11:12
Si zato postal policaj?
:11:15
Da bi se mašèeval?
:11:18
Mogoèe.
:11:21
Ti je všeè?
:11:26
Bilo mi je.
:11:29
Zdaj se le še pretepam in posedam.
:11:33
Èe bi le
:11:35
dobil možnost, da delam pri umorih
:11:38
kot pravi detektiv.
:11:41
Tisti klinc Exley
je ustrelil napaène ljudi.

:11:45
Kdorkoli je ubil Stenslanda je še
vedno zunaj. Tukaj èutim. Vem.

:11:50
Nekaj se ne ujema pri Nite Owlu.
:11:52
Samo dokazati ne morem.
:11:56
Nisem dovolj pameten.

predogled.
naslednjo.