:24:02
Mogoèe pa White sploh ni neumen.
:24:18
Rito Hayworth smo imeli v mrtvanici
in zdaj Veronico Lake z Whitom.
:24:23
Mislim, da sta najina primera povezana.
Spet Fleur-de-Lis.
:24:27
Fleur-de-Lis?
:24:29
"Karkoli elite"?
:24:31
Porno.
:24:33
Prvorazredne kurbe,
spremenjene v filmske zvezde.
:24:36
Kdo ve, kaj e. Reynolds,
tisti fant, ki je bil ubit, je bil zraven.
:24:40
In Pierce Patchett tudi.
:24:41
Milijonar?
:24:43
Mislim, da bi se morala pogovoriti z njim.
:24:46
Najprej hoèem prijeti Stompanata.
:25:04
Hoèe avtogram?
Pii na MGM.
:25:08
Od kdaj nepomembni kriminalci
in kurbe delijo avtograme?
:25:11
Kaj?
:25:13
Policija. Sedi.
:25:14
Kdo za vraga pa mislite, da ste.
:25:16
Sprehodi se, ljubica,
preden te odpeljem na postajo.
:25:18
Veliko napako delate.
-Stran od nae mize.
:25:22
Utihni.
:25:24
Kurba, ki zgleda kot Lana Turner,
je e vedno kurba.
:25:28
Samo zgleda kot Lana Turner.
-Ona je Lana Turner.
:25:32
Ona je Lana Turner.
:25:43
Kako naj bi vedel?