:44:03
Kaknega heroina?
:44:10
Johnny Stompanato mi je povedal,
da je imel Meeks heroin za prodajo.
:44:14
Meeks je konèal mrtev.
:44:16
Stensland je umrl v Nite Owlu.
:44:19
Niso bili èrnci.
:44:22
rtev posilstva je lagala v izjavi.
:44:24
Prva dva, ki sta prila do mercuryja
sta bila Breuning in Carlisle.
:44:28
Dudleyjeva èloveka.
:44:30
Podtaknila sta puke.
:44:32
Ubila bi tudi èrnce,
èe se ne bi prikazala midva z Jackom.
:44:36
Dudley jim je podtaknil umor,
ker so bili èrnci in so imeli datoteko.
:44:40
Vedel je, da ne bo nihèe postavljal vpraanja,
:44:44
èe jih ubijejo med aretacijo.
:44:47
Nekako je to vse povezano
z Jackovim motivom.
:44:50
Sid Hudgens,
:44:52
slike za izsiljevanje Ellisa Loewa...
:44:55
Fanta ubijejo.
:44:58
Da tole razreiva, morava sodelovati.
:45:06
Zakaj to poène?
:45:09
Z Nite Owlom si uspel.
:45:13
Zdaj hoèe to podreti?
:45:16
Z ruilno kroglo.
:45:19
Mi bo pomagal, da jo zavihtim?
:45:33
Greva k Ellisu Loewu.
:45:35
Poizvediva, kaj ve dravni toilec.
:45:46
Ne moreta noter.
:45:50
elite, da poklièem policijo, gospod Loew?
-Recite za poveljnika Dudleyja Smitha.
:45:53
Povejte mu, da se pogovarjamo o smrti
nezaposlenega igralca v Sunset Strip motelu.
:45:57
To je policija.