:23:03
En uppgift få klarar. . .
:23:05
. . .men som du är som skapt för.
:23:07
Du ska jobba åt mordroteln
på stadshuset.
:23:10
Mordroteln?
:23:12
Med utredningar?
:23:15
Du har andra talanger.
:23:18
Det krävs råstyrka.
:23:20
Du gör som jag säger utan att fråga.
Har du bilden klar för dig?
:23:26
I Technicolor.
:23:30
Det här är Tony Broncatto
och Anthony Trombino...
:23:33
... två småbossar på väg uppåt
i Mickey Cohens gebit.
:23:36
Med den pimpinette gentlemannen
inburad...
:23:40
... vem vet hur långt de kan gå?
Det finns inga gränser.
:23:49
Eller?
:23:57
TVÅ AV MICKEY COHENS MÄN MÖRDADE
:24:03
"Det här är Deuce Perkins,
Mickey Cohens narkotikaboss.
:24:07
"Kan det vara hans verk?
:24:09
"Befäster han sin ställning?
:24:18
"Knappast.
:24:25
"En sak är klar:
:24:26
Några tandemtorpeder
släcker lyset för Mickeys bossar. "
:24:35
COHENS KNARKBOSS
MÖRDAD I SITT HEM
:24:38
VÅG AV GÄNGMORD
:24:40
Det ryktas
att Los Angeles-polisen...
:24:42
"...har en plan för att avskräcka
utsocknes kriminella element...
:24:47
"...från att fylla
tomrummet efter Mickey.
:24:51
"När jag vet mer, kära läsare,
vet även ni det.
:24:54
"Utanför protokollet,
oss emellan...
:24:56
"...och under stort...
:24:58
...hysch-hysch. "