1:19:21
"Leland Meeks"?
Helt okänd för mig.
1:19:24
Jag kallas Buzz.
1:19:32
Var det en råtta?
1:19:34
Ja, en stor rackare.
1:19:38
Här.
1:19:40
Från Los Angeles-polisen.
1:19:58
Veckans intressantaste maginnehåll:
1:20:01
Arbetslös skådespelare käkade
korv, pommes frites och sperma.
1:20:05
Ingen dålig sista måltid.
1:20:08
Är det nåt som stör dig
med Nite Owl-fallet?
1:20:11
Att vi inte får arkivera materialet.
1:20:14
- Vad menar du?
- Bud White grillade mig om det idag.
1:20:18
Bud White?
1:20:20
Han är inte så dum som jag trodde.
1:20:24
Sa han vart han skulle sen?
1:20:39
Låt min dotter vila i frid!
1:20:41
Jag ska bara ställa några frågor.
1:20:43
White har redan letat under huset.
1:20:46
Under huset?
1:20:48
- Var då?
- På baksidan.
1:20:51
Han hittade bara råttor.
1:20:56
Identifiera liket snabbt.
Prata inte med nån annan om det.