1:34:02
Vi utreder saken på egen hand.
1:34:06
Jag försöker gottgöra
ett misstag jag gjorde.
1:34:09
Försöka inte börja göra det rätta.
Du är inte van vid det.
1:34:20
Buzz Meeks och Dick Stensland.
1:34:25
Vad har Exley dragit för slutsatser?
1:34:29
Han vet inget.
Jag kommer direkt från arkivet.
1:34:56
Har du några avskedsord?
1:35:05
Rollo. . .
1:35:07
. . .Tomasi.
1:35:29
Vincennes avled
av en kula i hjärtat.
1:35:32
Döden inträffade vid ett-tiden.
1:35:35
Han hittades i Echo Park,
men kroppen har troligen flyttats.
1:35:41
Grupper om två och två
får söka igenom området.
1:35:45
Rättvisa måste skipas snabbt. . .
1:35:48
. . .och utan pardon.
1:35:51
Det var allt.