:28:02
Pardon, teðmen.
:28:20
Hoþçakal Bud.
:28:24
Sana içki ýsmarlayayým.
:28:26
Baþka zaman.
Mühim bir randevum var.
:28:30
Kim bu kýz,
ne zaman tutukladýn?
:28:33
Çok gizli.
:28:34
Vincennes'in haber sýzdýrdýðý
dergi gibi. Sus, Duymasýn.
:28:40
Sonra görüþürüz.
:28:43
Gezeriz, içki benden.
:28:45
Her ihtimale karþý
cüzdanýmý alýrým.
:28:52
- Görüþürüz.
- Bekle.
:28:55
Seni geçireyim.
:29:04
Toy çocuk. Kime hava
attýðýný sanýyor?
:29:08
Bilmem ki.
:29:09
Kariyerini iyi kurdu.
:29:15
Williams, cevap verin lütfen.
:29:19
Çavuþ Williams?
:29:23
Cinayette kimse yok mu?
:29:27
Kimse yok mu?
:29:31
Ben Exley.
:29:32
Þehirde cinayet iþlenmiþ.
:29:34
- Gece Kuþu Kahvesinde.
- Anlaþýldý.
:29:37
Dava benim.
:29:50
En az bir ölü.
Kahve içmek için gel - -
:29:52
Ön kapýdan kimse girmeyecek.