:45:00
- On yýl mý demiþtim?
- On yýl.
:45:02
Bir þey söylemene gerek yok,
listeye bak...
:45:05
...ve göster.
:45:09
Pisliðin biridir, söyleyeceðim.
:45:12
Þeker Ray Collins.
:45:13
49 model kahve Mercury'si var.
:45:16
Güzel araba.
:45:18
Silah falan bilmem ama
köpekleri vurmaya bayýlýyor.
:45:22
Berbat bir herif.
:45:24
Þuna bak. Buradan 5 dakika. Saðol.
:45:29
Beni arayacak mýsýn...
:45:31
...kardeþim için?
:45:33
Yumruklarý kaldýr, Lenny.
:45:41
Ýþte burasý. Arka tarafta.
:46:00
- Bizden biri.
- Kahretsin, önce gelmiþ.
:46:08
Kahretsin.
:46:10
Gözlüklerim.
:46:11
Olamaz.
:46:14
Beni vurma da.
:46:24
Ne yapýyorsunuz burada?
:46:27
Etraftan geçiyorduk.
:46:29
- Ne buldunuz?
- 3 tane 12'lik tüfek.
:46:33
Bir de para.
:46:35
Ahlak masasý, hoþçakal.
Þeref Madalyasý, geliyorum!
:46:38
Siktir! Bunlarý biz bulduk.
:46:40
Susun!
:46:42
En yüksek rütbe benim.
Ekip olarak gidiyoruz. Bu kadar.
:46:50
Öyle olsun.
:46:52
Kaç giriþ var?
:46:54
Tek giriþ. Merdivenden.
:46:57
Pek ciddidir.