1:21:01
FÝLÝM GÝBÝ
TUTUKLAMA
1:21:04
Bana yardým et.
1:21:05
Meþgulüm. Cinayettekilerden
neden istemiyorsun?
1:21:11
Olmaz. Cinayet masasý
dýþýnda biri lazým.
1:21:15
Bud White'i izlemeni isiyorum.
1:21:19
Git baþýmdan, Allah aþkýna.
1:21:22
Gece Kuþu'ndaki
3 zenci suçlu mu sence?
1:21:27
Ne?
1:21:28
Soru sordum.
1:21:32
Neden bu Gece Kuþu iþini daha da...
1:21:35
...kurcalamak istiyorsun...
1:21:37
...Teðmen?
1:21:42
Rollo Tomasi.
1:21:45
Açýklayacak mýsýn?
1:21:50
Rollo yankesiciydi.
1:21:56
Babam tesadüfen karþýlaþmýþ.
1:22:00
Babama 6 kurþun sýkmýþ
ve yakalanmamýþ.
1:22:05
Kim olduðu asla bilinmedi.
1:22:07
Ona ismini ben taktým.
1:22:11
Derdin nedir?
1:22:13
Rollo Tomasi yüzünden
polis oldum.
1:22:16
Yakalanmayacaklarýný
sananlarý yakalamak için.
1:22:21
Adalet için.
1:22:23
Fakat bir ara
adalet fikrini kaybettim.
1:22:30
Sen neden polis oldun?
1:22:42
Hatýrlamýyorum.
1:22:50
Ýstediðin nedir?
1:22:52
Olayý çözmek istiyorum.
1:22:54
Gece Kuþu çözüldü.
1:22:58
Gerçekten çözülsün.