1:28:09
Gece Kuþu sizin
uzmanlýk alanýnýz, Bay Exley.
1:28:13
Televizyonda gördüm sizi.
1:28:17
Siz de o diðer...
1:28:18
...ünlü Hollywood polisisiniz,
deðil mi?
1:28:23
Veronika Lake taklidi
size çalýþýyor, sizin orospunuz.
1:28:28
- Adi bir kelime.
- White'la neden görüþüyor?
1:28:32
Kadýnlarla erkekler genelde
niçin görüþür?
1:28:38
Bir de þunu deneyelim:
Zambak Çiçeði.
1:28:41
''Arzu ettiðiniz her þey''.
1:28:43
Bir oyuncu, adý...
1:28:45
...Matt Reynolds.
1:28:48
Eee? Hiç mi?
1:28:52
Cevap istiyoruz.
1:28:56
Hepimiz bir þeyler istiyoruz.
1:29:00
Herif çok sakin.
1:29:04
Teðmen Exley cevap verin. Tamam.
1:29:08
Exley.
1:29:09
Adli týptan size haber var.
Kimlik tespiti.
1:29:12
Vincennes gelip konuþacak deyin.
1:29:15
- Seni arabana býrakayým.
- Sen nereye?
1:29:18
Lynn Bracken'a.
1:29:19
Patchett onu neden White'la
görüþtürüyor? Barda görüþürüz.
1:29:25
Ne iyi. Sen kýza, ben adli tabibe.
1:29:37
Sus Duymasýn, gizlice,
aramýzda kalsýn.
1:29:44
Size geliyordum.
Kimlik tespit edildi mi?
1:29:46
Diþçi kayýtlarýndan bulduk.
Ceset polismiþ. Leland Meeks.
1:29:51
Buzz Meeks?
1:29:52
- Tanýr mýydýn?
- Duydum.
1:29:53
Polise girdiðimde etraftaydý.
Þaný kötüydü.
1:29:58
''Somut veriler.''
1:29:59
''Somut veriler.''