1:34:02
Bu özel bir tahkikat.
1:34:06
Birþeyleri bozdum.
Tamir edeceðim.
1:34:09
Doðru davranmaya çalýþma.
Deneyimin yok.
1:34:20
Buzz Meeks ve Dick Stensland.
1:34:25
Exley ne diyor bunlara?
1:34:29
Ona henüz söylemedim.
Doðrudan geldim.
1:34:56
Son sözün nedir?
1:35:05
Rollo...
1:35:07
...Tomasi.
1:35:29
Vincennes kalbine giren
32'lik kurþunla vuruldu.
1:35:32
Sabah 1 gibi ölmüþ.
1:35:35
Echo Park'ta bulundu ama adli týp
cesedin yer deðiþtirdiðini belirtiyor.
1:35:41
2 kiþilik ekipler bütün
mahalleyi tarasýn.
1:35:45
Adalet hýzlý ve...
1:35:48
...acýmasýz olmalý.
1:35:51
Bu kadar.