La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

:54:12
Φτάσαμε;
:54:14
Οχι, ήταν διασταύρωση.
:54:20
Θα μου πεις πού πάμε;
:54:22
Τι θα πει ""πού πάμε"";
:54:24
Στο είπα τόσες φορές...
:54:27
Πάμε σ ένα μέρος...
Πώς το λένε;

:54:30
Πάμε...
:54:32
Πού πάμε;
:54:34
Τι μέρα είναι σήμερα;
Τα γενέθλιά σου...

:54:37
Πάντα έλεγες ότι
ήθελες ένα ταξίδι.

:54:41
Μήνες έκανα
να το οργανώσω...

:54:44
Ξέρεις πού πάμε;
:54:47
Υποσχέθηκα στη μαμά να μη
σου πω, αλλιώς θα θυμώσει.

:54:52
Κι ο πατέρας μου είχε οργανώσει
τέτοιο ταξίδι για μένα.

:54:59
Είχε πολύ πλάκα!
Το θυμάμαι και γελάω!

:55:05
Δε θα σου πω... Θα σ αφήσω
να το δεις μόνος σου.

:55:10
Θα ναι έκπληξη... Μόνο που
το σκέφτομαι, σκάω στα γέλια.

:55:15
-Είμαι κουρασμένος, μπαμπά.
-Ελα, κοιμήσου...

:55:22
Πού πάμε, θείε;
Πού μας πηγαίνουν;

:55:45
Τι ώρα είναι;
Φεύγουμε στην ώρα μας!

:55:49
Τι οργάνωση, ε;
:55:51
Δεν έχεις ξαναμπεί σε τρένο, ε;
Είναι καταπληκτικό!

:55:54
Εσωτερικά από ξύλο και όλοι
στέκονται όρθιοι. Καμία θέση.

:55:58
Δεν έχει θέσεις;

prev.
next.