La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

1:09:03
Ναι, αλλά δεν ξέρουν
τους κανόνες.

1:09:07
Είπαν ότι είναι ψέματα για το
τανκ, ούτε ήξεραν για βαθμούς.

1:09:12
Και το πίστεψες;
Θέλουν να σε κερδίσουν!

1:09:16
Ακου, δεν υπάρχει τανκ...
Μην τα πιστεύεις.

1:09:20
Πόσους βαθμούς
πήραμε σήμερα;

1:09:23
Πενήντα... Οχι, 48.
1:09:25
Μου αφαίρεσαν
δύο βαθμούς...

1:09:28
γιατί χάζευα όταν
παίζαμε κουτσό.

1:09:35
Γελάσαμε πολύ σήμερα.
1:09:38
Πεθάναμε στα γέλια!
1:09:40
Ανυπομονώ ν αρχίσω
πάλι αύριο.

1:09:43
Κουτσό, ""λακκάκια""...
Γύρω-γύρω όλοι...

1:09:47
Ολα τα παιχνίδια!
1:09:49
""Εσείς έχετε λόξα"", τους είπα.
Σταματάω γιατί κουράστηκα...

1:09:53
Αλήθεια...
Εφαγες τίποτα;

1:09:56
Ναι, αλλά
δε ζήτησα γλυκό.

1:09:59
Μπράβο! Αρα πήρες
κι εσύ 12 βαθμούς.

1:10:03
Εγώ 48 και 12 εσύ,
σύνολο 60 βαθμοί.

1:10:06
Με 60 βαθμούς,
κερδίζεις...

1:10:09
αυτό το κομμάτι ψωμί,
χωρίς μαρμελάδα.

1:10:13
Φα το...
1:10:17
-Είναι πολλοί 60 βαθμοί;
-Αστειεύεσαι;

1:10:21
Και βέβαια είναι!
1:10:26
Κοίτα ποιος ήρθε!
Ο Βαρθολομαίος!

1:10:29
Πώς πήγε;
1:10:31
Χειρότερα απαυτό...
Είκοσι μάζεψα...

1:10:37
Εμείς μαζέψαμε
παραπάνω!

1:10:40
Μην του το πεις,
αλλά προηγούμαστε!

1:10:51
Είπα, παιδιά και
γριές δε δουλεύουν!

1:10:54
Εμπρός, πήγαινε μέσα!
Οι υπόλοιπες κατεβείτε!


prev.
next.