La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Even a few hippopotamus.
:04:02
I must go.
I'm meeting with the princess.

:04:04
- When?
- Now!

:04:12
Good morning, Princess!
:04:14
How frightening.
I almost killed myself. Did I hurt you?

:04:17
I've never been better.
:04:19
Do you always leave
the house like this?

:04:21
I wanted to burn that wasp's nest,
but I got stung.

:04:24
A wasp stung you? There?
Allow me.

:04:26
Hold still, Princess.
:04:28
A wasp's poison is very dangerous.
:04:32
You have to get it out.
:04:33
- Lie down. It'll take a while.
- No, thank you.

:04:39
- Did you get stung anywhere else?
- No, thank you.

:04:42
What a place here!
It's beautiful!

:04:45
Pigeons fly, women fall from the sky.
I'm moving here!

:04:48
It's all his! He wants to fill it
with camels! He's a prince!

:04:52
Exactly.
:04:54
Prince Guido
At your service, Princess.

:04:57
I'm coming!
:04:59
Good-bye, then.
:05:01
- How can I thank you?
- There's no need.

:05:05
If you really want
to thank me...

:05:07
I'll take some eggs to make
a nice omelette for my squire.

:05:11
Take whatever you want.
It's all yours.

:05:13
Thank you!
:05:14
I'll take two-- six.
All right? I'll make a nice omelette.

:05:18
Good-bye, Eleonora!
My regards, Princess.

:05:23
Farewell.
:05:26
Here I am, Ferruccio!
Tonight's special: omelette!

:05:30
All camels here!
:05:41
- Where is this house?
- Turn left. We're almost there.

:05:45
Is your uncle sleeping with us?
:05:47
He's lived in the hotel for 30 years.
He's the head maitre.

:05:50
He's lending us the house.
He uses it for storage.

:05:53
There. We're here.
:05:56
That's Robin Hood,
my uncle's horse.

:05:58
Here's my uncle's buggy
and my uncle's house.


prev.
next.