:16:03
Good morning, Princess!
:16:07
It's you again.
How do you do this?
:16:10
This is the princess
who fell from the sky into my arms.
:16:14
Is he the one who sucked
the stinger out of your thigh?
:16:17
Yes. We keep meeting like this.
You just suddenly show up.
:16:20
We could make plans to meet.
:16:24
- Tonight at 8:00?
- No, it's nicer this way.
:16:26
Let's go, Dora.
You'll be late.
:16:30
I hope we meet again
suddenly.
:16:33
Farewell, Princess!
:16:36
Did you see her?
She's pretty, huh?
:16:39
She likes it
when I suddenly appear.
:16:49
I don't believe it.
:16:52
"Obscurity."
:16:54
You're a genius!
:16:56
"The bigger it is,
the less you see it."
:16:59
Solution: obscurity.
:17:01
Marvelous.
Did you make that riddle up?
:17:03
No, but you solved it in five minutes.
It took me eight days.
:17:08
Obscurity!
:17:10
Salmon, salad
and a glass of white wine.
:17:13
Listen to this one, Guido.
:17:16
If I may, it's my turn.
:17:19
My pop told me this
when I was a wee boy.
:17:21
"The dwarves and Snow White
sit down for a bite.
:17:24
How fast can you guess
what she serves her guests next?"
:17:32
It sounds refined.
:17:34
I want to solve it right now.
:17:37
- Eat first or it'll get cold.
- I don't want to. It's too late.
:17:40
Salad, salmon, white wine.
It's light.
:17:42
The dwarves...
:17:46
and Snow White.
:17:51
- Is the kitchen closed?
- Everybody's gone. Why?
:17:54
A gentleman from Rome is here
from the Ministry. He wants to eat.
:17:57
The kitchen is closed.
:17:59
Oh, well, he would have
given you a good tip.