:28:01
-Ve a traer el coche.
-Está a la vuelta de la esquina.
:28:04
Está bien, espera aquí.
:28:06
-Me pararé justo aquí y tocaré la bocina.
:28:11
¡Dame la llave!
:28:13
¡La de la casa no!
¡La del coche!
:28:17
¿La llave del coche?
¿Estás loco?
:28:19
Mantenlo ocupado, ya sabes,
Al idiota de los huevos.
:28:21
Mantenlo ocupado tanto como puedas.
Te veré esta noche.
:28:24
Dentro del coche está-
¡Ve despacio!
:28:43
Lo menos que podías haber hecho
es venir a traerme con la sombrilla.
:28:45
Eres un tosco abusivo.
Mira en qué desastre me encuentro.
:28:48
Además, cena con el Prefecto
¡eso me pone tan nerviosa!
:28:52
Lo sabía. Tengo hipo.
:28:56
Siempre me da cuando me hacen
hacer algo que no quiero.
:29:00
¿No sabes que cuesta
tan poco hacerme feliz?
:29:03
¡Un helado de chocolate es suficiente!
¡Hasta dos!
:29:05
Una hermosa caminata juntos
Y luego lo que pasa, pasa.
:29:09
En lugar de eso tú-
:29:12
¡Buenos días, Princesa!
:29:16
Esto es increíble.
Me debes una explicación.
:29:18
No, ¡tú eres quién
me debe una explicación!
:29:21
Me paro bajo una cornisa y tú caes
del cielo a mis brazos.
:29:24
Me caigo de mi bicicleta
y acabo en tus brazos.
:29:27
¡Hago una inspección en la escuela,
y allí estás tú de nuevo!
:29:31
Tú hasta te apareces en mis dueños.
:29:33
¿Me dejarías solo?
Realmente tienes una obsesión por mí.
:29:38
No te culpo, pero-
:29:40
Está bien. En éste punto,
Me doy. Tú ganas.
:29:43
¿A dónde vamos, Princesa?
¡Al Mar! ¿Te gusta el mar?
:29:46
Sí, pero me esperan
en el teatro. Llévame allá.
:29:50
¿Qué pasa?
:29:52
Princesa, ¿sabes como
accionar el parabrisas?
:29:55
¡Frena!
:29:59
¡No temas!
¡Aferrate a mí!