:54:13
¿Ya llegamos?
:54:15
No, es un cruce.
:54:19
-¿Me dirás
ahora a dónde vamos?
:54:23
¿Qué quieres decir con a dónde?
:54:25
Ya me lo has preguntado como mil veces.
Vamos a...
:54:28
a..-
¿Cómo se llama?
:54:31
Vamos a-
:54:32
¿A dónde vamos?
:54:35
¿Qué día es hoy?
¡Hoy es tu cumpleaños!
:54:39
¡Siempre has dicho
que querías viajar!
:54:41
Me llevó meses
planear todo esto.
:54:45
¿Sabes a dónde vamos?
:54:48
No te puedo decir.
Le prometí a mamá que no te diría.
:54:50
Tú sabes como es ella.
Se enojará.
:54:52
Me hace reír.
:54:54
Mi papá planeo algo así también
para mí cuando yo era chico.
:55:00
Fue tan-
¡Fue tan divertido!
:55:06
No te lo voy a decir.
Quiero que lo veas tú mismo.
:55:09
Es una sorpresa.
Sabes, Es realmente-
:55:13
Realmente me hace reír.
:55:14
-Qué cansancio.
:55:17
Duerme.
:55:24
¿A dónde vamos?
¿A dónde nos llevan?
:55:46
¿Qué hora es?
Partimos justo a tiempo.
:55:50
¡Qué organización!
:55:52
-Nunca has viajado en tren, ¿verdad?
-No. ¿Es bonito?
:55:54
¡Realmente lo es!
:55:56
Es todo de madera por dentro. Todos
van parados. No hay ni un asiento.
:55:59
-¿No tiene asientos?
-¿Qué? ¿Asientos en un tren?