:04:00
a Randy maèo - Divoký mu z Klece smrti?
:04:06
Dobrý!
:04:08
- Jerry, jak jde ivot?
- Cvrèku! Podívejme se na nìj!
:04:12
Roste kadou minutou!
:04:14
Fletchere, rád tì vidím.
Ahoj zlato!
:04:17
Ahoj.
:04:19
Dobry obrázek.
Rozmazany.
:04:25
Mám pro tebe dalí krabice. Jsi andìl.
:04:27
Krabice?
Jerry se stìhuje do Bostonu.
:04:32
Aha! Práce. Co teï dìlá?
:04:37
- Správce nemocnice.
- Aha!
:04:40
Krabice mám v autì.
:04:42
Ty mùou poèkat.
:04:44
Nìco jsem slíbil tomuto mladému mui, e?
:04:47
- Zaházíme si?
- Jasnì!
:04:49
Tak jdem!
:04:52
Zapomnìl jsem na pøítelovo stìhování.
:04:54
Jmenuje se Jerry! A stìhuje se.
:04:58
Promiò. Nenávidìl jsem ho míò
ne ty pøedelé.
:05:01
- Nic váného, e?
- Tak napùl.
:05:04
Tví nápadníci jsou... Ví...
:05:10
Dala jsem mu sedm mìsícù.
:05:13
- Co myslí?
- Opravdu?
:05:16
Doufal jsem, e po manelství se mnou
u ti nezbyla síla.
:05:19
Za naeho manelství jsem nemìla sex
tak èasto jako ty.
:05:23
Dostáváme se k problému.
:05:28
Out!
Maxovi bude scházet.
:05:32
Budu tady já.
:05:34
Pøipraven?
Hraj!
:05:38
Maxi, pojï. Musíme jít.
:05:42
- Tati, jdeme fakt na zápas?
- Jasan.
:05:46
Jen se musím stavit v kanceláøi.
:05:48
Promiòte, pane. Nemáte drobnì?
:05:50
Bohuel ne.
:05:52
To nemùu udìlat.
:05:54
Frede, je tvou povinností pøedstavit
co nejpøesvìdèivìjí pøípad.
:05:58
Nejvíc odpovídající pravdì.