:49:09
Sledujte toho kluka.
:49:12
Tupèe!
:49:33
Tøetí okresní soud zasedá.
:49:38
Pøedsedá Ctihodný soudce
Marshall Stevens.
:49:44
Dobré odpoledne. Mùeme zaèít?
:49:47
Ne, pane! Nemùeme,
:49:50
protoe mùj klient se nedostavil!
:49:52
Honem! Pohyb!
:49:54
Zde pøichází, aby zmaøila den.
:49:57
Pane Reede!
Promiòte, Ctihodnosti.
:50:00
A jsou dìti potichu, Lupe.
:50:02
Nemám chu ertovat.
Ano, madam.
:50:04
Promiòte. Billy se v autì pozvracel.
:50:08
Vy jste pøivedla dìti k rozvodu?
:50:11
- Sympatie.
- Funguje to.
:50:13
U teï mì jich je líto.
:50:15
Sleèno Appletonová, zaènìte.
:50:17
Od 6. Kvìtna do 12. èervna...
:50:20
jsem byl povìøen panem Colem,
abych hlídal paní Coleovou.
:50:24
V tom období pan Cole...
:50:26
odcházel vdy mezi 7:40 a 7:50.
:50:29
Hned potom mívala paní Coleová èasto...
:50:33
muskou návtìvu na jednu a ètyøi hodiny.
:50:37
Podaøilo se je mi vìtinou vyfotografovat.
:50:42
Aha.
:50:45
Víte, co paní Coleová a její mutí
návtìvníci dìlali...
:50:49
bìhem tìchto... návtìv?
:50:52
Inu, byli vdycky opatrní
a zatahovali záclony,
:50:55
ale podaøilo se mi nahrát
jedno z tìch sezení.