1:06:04
Ne.
1:06:06
Rozumím.
1:06:09
Pak tedy bude opatrovnické slyení
19tìho v 9:00 hod.
1:06:14
Soud se rozpoutí.
1:06:23
- Dìlej, jdeme.
- Tati!
1:06:25
Pøestaò kòuèet nebo ti nasekám,
abys mìl dùvod!
1:06:28
Chci jít s tátou!
1:06:31
Pojïte sem dìti. Vechno bude dobré.
Nebojte se.
1:06:34
Slibuji, e udìlám cokoliv,
abychom byli spolu.
1:06:37
Ve je O.K.
1:06:39
Sakra, dej je sem! Jsou moje!
1:06:43
Pus tátu!
1:06:46
Odcházíme! Lupe, dìlej!
1:06:49
Nezapomnìl jsi vyplnit ek?
Nezaplatil jsi na nì.
1:07:05
Miluju dìti.
1:07:08
Dají mrnc pøípadùm, jako je tento.
1:07:11
Neuvìøitelná práce, partnere.
1:07:16
Koukni na nìj.
1:07:18
Jako omráèený. Nemùe tomu uvìøit.
1:07:23
Ctihodnosti mohu dodat nìco k pøípadu?
1:07:26
Soud je rozputìn, pane Reede.
1:07:29
Myslím, e jsme udìlali velkou chybu.
1:07:32
Pane Reede, jsem unaveny a rozmrzely.
1:07:35
Já vím, ale tohle je... patnì, není?
1:07:39
Zmanipuloval jsem to.
1:07:41
Bylo to koupeno a to neznamená,
e mám pravdu. To je hra se slovy!
1:07:45
Mladíku, znevaování mého rozsudku
u mého soudu...
1:07:48
je nìco, co nehodlám tolerovat!
1:07:51
Vysvìtlete to dìtem a budou adoptováni...
Mansonovými!
1:07:55
Jetì jedno slovo, pane Reede,
a bude to pøezírání soudu!
1:07:59
Sám se zadrím pro pohrdání soudem!