:11:01
All right, it's a pony.
Just open it!
:11:04
l'm gonna help,
'cause l can't stand it!
:11:09
- Baseball stuff!
- Baseball stuff!
:11:12
Cool! Can we play?
:11:15
l'll be Nomo. You can be
Jose Canseco. Can we play?
:11:18
- Absolutely.
- Yeah!
:11:21
(Laughs) Right after your party
tonight, we'll do it.
:11:25
You and me.
:11:27
l just have to really
concentrate on this right now.
:11:41
(Printer Chattering)
:11:49
(Horn Honks)
:11:53
Hi!
:11:55
Hey! Happy birthday.
:11:58
- Thanks, Mom.
- Happy birthday, Max!
:12:02
One, two, three, four, five.
And one for good luck!
:12:06
He struck the child.
Did you see that?
:12:08
- Look at what Dad got me!
- Whoa! Great!
:12:12
Hey, l have my glove
in the car.
:12:15
Maybe we can stop at the park
on the way home and play catch.
:12:18
Then tonight we can rub oil in it
and wrap a big rubber band around it.
:12:21
lt'll be great.
Hey, great gift, Dad!
:12:24
Thanks, son. l'm so glad my gift
could bring those two together.
:12:28
My plan to phase myself out
is almost complete.
:12:33
Something's come up,
and we need to talk.
:12:35
Come on, Mom.
l want to go play!
:12:37
And actually it's kind of important,
so maybe we could talk tonight?
:12:40
- Tonight?
- Yes.
:12:42
- Max's birthday party.
- Oh! Yeah.
:12:45
Sure. Of course.
We'll talk then. Great!
:12:50
- Maximus! l'm outta here.
- Bye, Dad.
:12:53
Jerry, enjoy my wife.
:12:57
-(Chuckles Wickedly)
-(Engine Starts)