:32:02
¿Sabe por qué lo paré?
:32:04
Depende del tiempo
que lleve siguiéndome.
:32:07
Vamos a empezar
por el principio.
:32:10
Corrí, iba demasiado cerca,
me comí una señal...
:32:12
...casi choqué,
aceleré aún más...
:32:15
...cambié de carril en un cruce...
:32:17
...sin avisar, contra una luz roja,
a exceso de velocidad.
:32:21
¿Eso es todo?
:32:26
Tengo multas sin pagar.
:32:31
No me maltrate.
:32:36
¡Audrey, espera!
:32:41
Espera, Audrey.
Para. Espera, espera.
:32:44
¿Que espere? Acabo de tener
una revelación. Estoy loca.
:32:48
Me dijiste, "Espérame, allá voy",
y como una chiflada...
:32:53
...te esperé.
:32:54
Te puedo explicar.
:32:56
Falté a una reunión.
Me he-- ¿Viniste en taxi?
:33:00
¿Y tu auto?
:33:04
No sabes
cuánto te agradezco esto.
:33:07
Yo sí.
Te va a costar $1,654.
:33:10
¿No tienes conciencia?
:33:15
Me llevo esto.
:33:26
¡Le dio un arañazo!
:33:29
¿Dónde?
:33:32
Ahí está.
:33:34
¡Ah, eso!
Ese arañazo es viejo.
:33:38
Ud. es un...
:33:41
...¡un mentiroso!
:33:43
- ¿Sabe qué voy a hacer?
- ¿Qué?
:33:46
¡Nada! Si le entablo una demanda,
no irá al juzgado.
:33:51
Y si la gano,
no me va a pagar.
:33:53
Lo único que puedo hacer
es gemir y llorar...
:33:57
...¡y doblar la cintura
y dejar que me friegue!