:06:03
Sitten on löydettävä
joku, joka valehtelee.
:06:08
21. kerros. Miesten pukimet.
:06:14
Hei, herra Reede.
:06:18
Olet tehnyt
jotakin hiuksillesi...
:06:21
Vähän liian rajua, vai
mitä? - Ei ollenkaan.
:06:25
Tuo on nykypäivää.
:06:27
Kampaaja sanoi, että
se korostaa kasvojani.
:06:29
Ja sen se tekeekin.
:06:32
Menemme nyt toimistooni.
:06:39
Hei, Fletcher. - Pete...
Oletko pudottanut painoasi?
:06:43
Tuollainen ulkonäkö ja
persoonallisuus.
:06:44
Olet tuplauhka meille!
:06:46
Mitä mies..? - Randy.
:06:49
Tiedän.
:06:51
Otan lounastilauksia.
Tuleeko teille mitään?
:06:55
Söin aamiaisella niin
paljon, että halkean kohta.
:07:00
Hyvä on.
:07:06
Max! - Hei, Greta.
:07:10
Mitä uutta?
:07:11
Synttärini ovat huomenna
ja minä pidän juhlat.
:07:14
Isäsi on varmasti ostanut
sinulle hienon lahjan.
:07:18
Oletko? - Takuulla!
:07:22
Mene leikkimään toimistooni.
Haasta joku rikas oikeuteen.
:07:27
Lähetä faksi
jollekin tyttöystävistäsi.
:07:32
Hemmetti! Unohdin sen.
- Olipa yllätys.
:07:37
Olet enkeli. Pitäisi ostaa
lahja sinulle. - Ostit jo.
:07:41
Ostan aina tyylikästä.
Onko soittopyyntöjä?
:07:43
Tuomari Rollins kaipasi
papereita.
:07:45
Sano, että ne ovat postissa.
- Hoidat sen ensi viikolla.
:07:48
Herra McKinley soitti
varmistaakseen tapaamisen.
:07:51
Kipeä kurkku. Tai mitä
viruksia on liikkeellä?
:07:54
Aasialainen. - Sopii.
:07:56
Ja äitisikin soitti.
- Olen lomalla.
:07:59
Jo viidettä viikkoa?
- Lumi tukki tiet.