:43:07
Vous devriez prendre du repos.
:43:10
Vous n'avez pas remarqué
que je ne dis que la vérité ?
:43:14
Oui mais...
:43:18
Vous dites
que vous ne pouvez pas mentir ?
:43:22
Oui. J'en suis incapable.
:43:25
Aujourd'hui seulement ?
:43:27
Jusqu'à 20 h 15, ce soir.
C'est un voeu de 24 heures.
:43:32
Ca court les rues.
:43:34
Vous ne me croyez pas ?
:43:35
Mais non.
:43:38
Ironie du sort.
:43:40
Interrogez-moi
sur un de mes mensonges habituels.
:43:44
Il y a 2 mois,
j'ai demandé une augmentation.
:43:48
Non, arrêtez.
:43:49
Le Cabinet me l'a refusée.
:43:51
Je vous ai dit :
"Payez-la-moi."
:43:54
Vous avez dit
que le Cabinet s'y opposerait
:43:57
pour ne pas créer de jalousie
entre les secrétaires.
:44:01
C'était vrai ou vous ne vouliez pas
abouler la fraîche ?
:44:08
Pitié.
:44:11
M. Ie Juge,
l'audience est dans une demi-heure.
:44:15
J'ai absolument besoin d'un report.
Malade ?
:44:19
Suis-je malade ?
Votre question est parfaite.
:44:23
Mentez à ma place.
:44:24
Vous m'avez offert ce cadre
de chez Tiffany's. Tiffany's ?
:44:30
Un vide-grenier.
6.50 $, en marchandant.
:44:35
Je vous augmente !
:44:39
Augmentez-vous avec ça.
:44:42
Oui, M. Ie Juge.
Je ne vous ai pas répondu mais...
:44:46
"malade", c'est si vague.
Quittez pas.
:44:50
Allô ? Maman ?
:44:54
C'était pas vrai.
:44:56
Pour ne pas te parler.
:44:58
Tu ne parles que des selles de papa.
En détail...