:57:00
- Je vais me changer.
- Va.
:57:15
C'est un original. Tu t'y feras.
:57:21
Vous vous rappelez,
la voix sur la cassette ?
:57:23
Inoubliable.
:57:24
Comment va ?
:57:26
Comme on va à l'échafaud, merci.
:57:29
- Et vous ?
- On a besoin de répéter, non ?
:57:32
On écoutera la cassette
et je vous interrogerai.
:57:37
Et on vous donnera vos réponses.
:57:40
Voilà.
:57:41
On n'a qu'à mentir ? Facile.
:57:43
N'est-ce pas ?
:57:46
Je conclurai plus dramatiquement :
"M. Falk,
:57:51
"n'est-il pas vrai
que Mme Cole et vous
:57:54
"n'avez jamais fait..."
:58:04
Je n'y arrive pas.
:58:07
Pas si je sais
que la réponse est un mensonge.
:58:26
Poursuivez, Maître.
:58:42
J'appelle à la barre
:58:46
Kenneth Falk.