:01:00
היום אנחנו עומדים לספר
...במה הורינו
:01:05
!עובדים
:01:07
.אמא שלי היא רופאה
:01:10
.אבא שלי הוא נהג משאית-
.אמא שלי היא מורה-
:01:13
?ואבא שלך-
...ממ.. אבא שלי הוא-
:01:18
.הוא... שקרן
:01:21
שקרן? או אני בטוחה
.שאינך מתכוון לשקרן
:01:26
טוב, הוא לובש חליפה והולך
.לבית המשפט ומדבר אל שופט
:01:30
.אה! אני מבינה
:01:32
.אתה מתכוון שהוא עורך-דין
:01:40
.הי פלטשר
?איך הלך
:01:42
.עוד נצחון לחפים מפשע-
.כן, בטח-
:01:45
.מר ריד, עבודה נהדרת-
?אתה רוצה את המעיל שלך
:01:48
לא, אני בטוח שעוד
.תצטרך אותו שוב
:01:51
.יש לך רגע? -אני מאחר
.אני צריך לפגוש את בני
:01:54
כמה כתבים רוצים לראייןאותך
.לגבי נצחונך הגדול היום
:01:57
?באמת? איך השיער שלי נראה
:01:59
.נפלא
.אתה נראה נהדר
:02:16
?מה השעה-
.אביך התעכב שוב בביהמ"ש-
:02:27
!אבא-
!מקסימיליאן-
:02:34
?הי, מה העניינים, שרץ
:02:37
.טוב
:02:39
גם אצלי, רק שהיד שלי
.עושה לי בעיות בזמן האחרון
:02:43
!או לא אבא-
!או כן-
:02:46
!היא הופכת לציפורן-
:02:51
!דבר לא עוצר את הציפורן
:02:57
!ברח, ילד, ברח
!הצל את עצמך