:07:06
!מקס-
.הי, גרטה-
:07:09
מה חדש? -יום ההולדת שלי-
.מחר, ועורכים מסיבה
:07:14
וואו! אני בטוחה שאביך
.קנה לך משהו נהדר
:07:17
?כן-
.כן, בטח! תקשיב, ילד-
:07:22
.אולי תלך לשחק במשרד שלי
.תבע מישהו על כל מה שיש לו
:07:27
.שלח פקס לאחת החברות שלך
.הי, מצטער
:07:31
!לעזאזל
.שכחתי לגמרי
:07:35
.או, איזו הפתעה
:07:37
.את קדושה
.אני צריך לקנות לך מתנה
:07:39
.קנית. -אני בחור על רמה-
.היו שיחות
:07:43
.השופט רוצה את המסמכים-
.תגידי לו שהם בדואר-
:07:46
.תעשה את זה בשבוע הבא
.מר מקינלי אישר את פגישתכם
:07:51
.כאב גרון או וירוס
?מה מסתובב עכשיו
:07:54
?שפעת אסיאתית-
.זה טוב-
:07:56
.ואמא שלך התקשרה-
.אני בחופשה-
:07:59
.זה השבוע החמישי-
.יש שלג. הטלפונים קרסו-
:08:01
.תשבור לה את הלב
.זהו. זה הכל
:08:03
.ומירנדה מחפשת אותך
:08:06
כמה ישבנים אי צריך לנשק
?כדי להפוך לשותף
:08:11
תגידי לה ששברתי את הרגל-
.ושירו בי. -תגיד לה בעצמך
:08:15
ותשלחי לה הודעה על
!הנצחון שלי היום
:08:19
!מיד-
.מירנדה! הי, לא ראיתי אותך-
:08:24
.את נראית נהדר היום
:08:27
.הנה! קניתי לך מתנה
:08:29
או, תודה. שמעתי על
.הניצחון שלך. ברכותיי
:08:33
.עשית רושם על ועדת הקבלה
:08:38
.נכון! יש לכם פגישה בקרוב
:08:41
,הייתי כל כך עוק
.בכלל לא חשבתי על זה
:08:47
.בכל מקרה. יש לי לקוח במשרד
:08:49
.לא כדאי לתת לו לחכות
.האמת היא שצץ משהו חשוב-
:08:54
?אממ, אתה לא עסוק הערב, נכון