:44:01
Da li je to bila istina, ili
samo niste hteli da date novac?
:44:07
Greta, molim te!
:44:10
Sudija Stivens. Ovde Flecer Rid.
Imam zakazano kod vas za pola sata.
:44:15
Sudijo Stivens, stvarno mi je
potrebno odlaganje. Bolestan?
:44:18
Da li sam bolestan. To je
pravo pitanje.
:44:22
Molim te slazi za mene!
- Secam se kad ste mi kupili ovaj...
:44:25
starinski ram od Tifanija.
:44:29
Rasprodaja. 6,50 dolara.
:44:35
Dacu vam povisicu!
:44:38
Evo vam vase povisice.
:44:40
Znam da vam ne mogu dati odgovor.
:44:45
Ali bolest bi mogla
da znaci puno stvari.
:44:48
Budite na vezi. Mama!
:44:51
Zdravo! Nisam stvarno
bio na odmoru.
:44:54
Nisam hteo da pricam s tobom!
:44:58
Zato sto si insistirala na
razgovoru o tati!
:45:02
Nazvacu te kasnije!
:45:05
Prokletstvo! Prekinulo se.
:45:07
Prekinuo sam sudiji!
:45:15
Greta! Ne odlazi!
:45:18
Molim te na kolenima u
odelu od 900 dolara!
:45:22
G. Rid. Pre nekoliko godina,
prijateljica je imala provalnika na krovu.
:45:27
Pao je kroz prozor na krovu, sleteo
na mesarski noz i isekao nogu.
:45:32
Provalnik je tuzio moju
prijateljicu. Tuzio mi je prijateljicu!
:45:36
Zbog tipova kao vi, dobio je!
:45:38
Prijateljica je morala da mu plati
6000 dolara. Da li je to pravda?
:45:43
Ne. Ja bih mu dao deset.
:45:47
Do vidjenja, g. Rid.
- Ne, cekaj!
:45:50
Nisam razumeo! Pitaj me ponovo!
:45:52
Lepo se provedite u sudnici.
:45:56
Zdravo.
:45:59
I meni je drago da te
vidim. Zauzet si?